• 陪同翻译


  • 陪同翻译主要是在商务陪同或旅游陪同时提供翻译工作,需要发音纯正,较强的口语表达能力和交流能力,翻译准确、流利;并需要有较强的服务意识和责任心,还需要积累大量商务和旅游知识。
  • 亚太译联的口译人员能够负责外事接待、联络安排和沟通的全过程,可以提供展览会现场、工程安装现场、商务访问接待、外事活动及旅游陪同等口译工作。亚太译联在英语口译、俄语口译、日语口译、韩语口译、法语口译、德语口译、意大利语口译、西班牙语口译、葡萄牙语口译、阿拉伯语口译以及小语种方面储备着大量的陪同翻译人员。
  • 部分陪同翻译案例:
    • 第六届中国(潍坊)国际农产品贸易博览会
    • 中国(上海)国际绿色环保铸造工业展览会
    • 丹麦 LUBELSKI RYNEK HURTOWY S.A.公司中国农贸市场考察
    • DGC公司参加公务用车办公设备专业展
    • 中国CCC强制认证说明会          
    • 美国易科认证集团(中国)公司 韩国部认证项目经理
    • 亚洲ERP S/W产业发展论坛            
    • 今日UFSOFT 2005年 第1期杂志 刊登详细内容 
    • 用友软件 王文京总裁和韩国ERP协会金容必会长晚宴的翻译
    • CKCG中韩e-sports电子竞技大赛 闻发布会   
    • 北京清韵歌兰文化交流中心&韩国GPS公司                  
    • ESL EDU&中国青少年团委 网络教育                  
    • 北京青年报记者采访韩国议会李光宰议员时的现场翻译
    • 勺海市场研究有限公司 调查韩国希杰集团公司FGD座谈会       
    • greenmedipharm&北京中海润联经贸有限公司 合作项目      
    • 韩国京畿道高新技术北京博览会              
    • 韩国京仁日报刊登博览会相关内容
    • 智恒精典营销咨询有限公司 调查韩国希杰集团公司FGD座谈会    
    • NTRACKER(株式会社)& west telecom 战略合作伙伴           
    • 中債公司& 韩国某公司 合作项目                                 
    • 北京北方宗源营销策划有限公司&希杰(青岛)食品有限公司 商业谈判    
    • 奇正藏药&韩方代表合作项目                            
    • 清华大学继续教育学院& 韩国大韩人寿保险  
    • Watson wyatt 公司的绩效管理项目
    • money-today/ 联合新闻 等多家媒体的相关报道
    • LOTTE MART 和北京华通人市场信息有限公司(ACMR)的咨询项目 
    • 韩国现代汽车& 摩根士丹利                  
    • 汽车导航地图差分更新功能 中韩日技术交流会议                      
    • 北京贝可莱设备有限公司                                       
    • 手机电视内容形态与商业模式研讨会             
    • 思纬市场咨讯有限公司 三星电视FGD         
    • 河北遵化市招商项目宣传光盘资料                  
    • 汉王科技&韩国某公司 书写笔 合作项目                        
    • 中国际石油控股有限公司&北朝鲜项目