• 能源


  • 中国面临的是一个国际能源机构与欧佩克之间相互妥协、平衡而形成的能源市场。随着中外经济文化交流的深入,在能源领域中外互译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、能源专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求。
  • 能源翻译领域所涉及的项目主要包括:石油翻译、天然气翻译、煤炭翻译、水力翻译、电力翻译,太阳能等新能源方面的技术资料翻译、文献资料翻译、大型项目投标翻译、技术专利翻译等。
  • 能源翻译是我们最具优势的服务之一,为中石化集团公司等一批国内外著名能源企业提供翻译服务。亚太译联可以提供石油勘探、产业报告等资料、风电、水电、火电、核电、光伏等行业资料翻译服务,在中外能源论坛、国际会议上提供优秀的口译服务。
  • 行业案例:
  • 中国中化集团公司